【歌舞吧】影展
Musical Cross Border Film Festival
音樂電影的浪漫情懷
看一部電影，最重要的元素是什麼？是導演、編劇手起刀落的掌鏡功夫與敘述手法？抑或是華麗流暢的故事場景？也許也有人會說是人類對自身的探討與反思，然而在此，我們想提供您觀察另一個不一樣的元素──音樂。
夜貓子在三月選映了結合戲劇、音樂與舞蹈於一身的歌舞片，從1939年維多佛萊明(Victor Fleming)的《綠野仙蹤》﹝The Wizard of OZ﹞，到2005年蘇珊史楚嫚(Susan Stroman)的《金牌製作人》﹝The Producers﹞，告訴你橫跨一甲子的光陰裡，歌舞片在影壇上是如何的蛻變成長。
三零年代到七零年代的歌舞片在藝術上所取得的成就是影評人公認的黃金時代，這個時期的歌舞片充分反映當時浪漫主義的色彩，輕快明亮的樂曲忠實且精準的描繪出片中演員的喜怒哀樂，而片中華麗誇張的場景與情節也是當中的重點之一，奠定了歌舞片的基本元素。像是本次影展選映為序幕的《萬花嬉春》(又譯：雨中曲) ﹝Singing in the Rain﹞(1952)，一場金凱利在雨中大跳踢踏舞的場景表達了他難以形容的喜悅，不僅成了歌舞片中的經典場面，更表達了浪漫主義所講求的奔放、自由與感性；又例如《西城故事》﹝West Side Story﹞ (1961)改編自莎士比亞著名的愛情悲劇《羅密歐與茱麗葉》、《秋水伊人》﹝Les parapluies de Cherbourg﹞ (1964)中以愛情為主軸，兩部片均描繪出男女主角不顧現實追求愛情的衝動與熱情，用音樂寫實的表達出他們對於彼此的渴望與盼望。
除了表達浪漫的愛情幻想外，歌舞片也有添加科幻異想成分於其中的作品，以《恐怖洛基秀》﹝The Rocky Horror Picture Show﹞ (1975)為例，結合了同性戀、吸血鬼、外星人等前衛元素，在保守的當代透過搖滾樂的詮釋，帶來了一波全新的衝擊。歌舞片在此時已經完全突破了《綠野仙蹤》﹝The Wizard of OZ﹞(1939)這部好萊塢史上首部兒童歌舞片的格局，擁有另一種新的可能。接著《異形奇花 》﹝Little Shop Of Horrors﹞ (1986)用音樂重新演繹了原名為《恐怖小店》的奇幻片，利用歌舞片講求誇張華麗的特性鮮明了各個角色，使得故事情節更加的引人入勝。
過了七零年代，人們的眼光不再集中於浪漫主義轉而投向戰爭等社會問題，好萊塢的歌舞片敵不過時代的潮流，只能將精神寄身於動畫片中，直到二十一世紀初的《紅磨坊》、《芝加哥》於奧斯卡漸露頭角後，才重新颳起歌舞片的旋風。《就是不親嘴》﹝Pas sur la bouche ﹞(2003)是部標準的法國香頌喜劇，以詼諧輕鬆的樂曲道出錯綜複雜的男女關係；而《金牌製作人》﹝The Producers﹞(2005)則以誇張的搞笑形式描述百老匯的小故事，其中還參雜了一些諷刺希特勒的場面於其中，華麗的舞台與歌舞充分的展現歌舞片的精髓。然而在此之前蔡明亮導演已率先以精準的眼光於九零年代推出《洞》﹝The Hole ﹞(1998)，一部和以往歌舞片截然不同的新作品，透過音樂與劇情的強烈對比，表現出現代人外冷內熱的矛盾情感。
整個三月的影展選映了九部歌舞片，在整個歌舞片的歷史中只占了極小部分，然而從這九部影片中就能一窺歌舞片的廣度，不管是愛情、奇幻、政治、寫實皆參與其中，這足以證明音樂所能表達情感的延展性是多麼的寬廣，與視覺上的效果相互配合，更能成功的抓緊每個觀影人的目光，使其更容易感染於其中的情節。相信每個人對於音樂的感受度都會有所不同，也當然在觀看每部歌舞片時都會有不同的感受，夜貓子誠摯的邀請您在三月的時候撥空來蘇格貓底與我們一起體驗歌舞片的神秘魔力。
(撰文：妤安)
2011.3月播映場次：
播映時間：晚上8:30
03/01 (二)
‧萬花嬉春 Singing in the Rain-- (1952) 103min
史丹利‧杜寧 Stanley Donen
03/05 (六)
‧綠野仙蹤 The Wizard of OZ-- (1939) 101min
維多佛萊明 Victor Fleming
03/08 (二)
‧西城故事 West Side Story-- (1915) 155min
勞勃懷斯&傑洛姆．羅賓斯 Robert Wise & Jerome Robbins
03/12 (六)
‧秋水伊人 Les parapluies de Cherbourg-- (1964) 91min
賈克‧戴米 Jacques Demy
03/15 (二)
‧洞 The Hole-- (1998) 95min
蔡明亮 Tsai Ming-Liang
03/19 (六)
‧異形奇花 Little Shop Of Horrors-- (1986) 88min
法蘭克歐茲 Frank Oz
03/22 (二)
‧就是不親嘴 Pas sur la bouche-- (2003) 115min
亞倫‧雷奈 Alain Resnais
03/26 (六)
‧金牌製作人 The Producers-- (2005) 134min
蘇珊史楚嫚 Susan Stroman
03/29 (二)
‧恐怖洛基秀 The Rocky Horror Picture Show-- (1975) 100min
吉姆薛曼 Jim Sharman
清大夜貓子部落格：http://nightcats.blogspot.com/
播映時間：每星期二、六晚上8:30
播映地點：清華大學蘇格貓底二手書咖啡屋‧自由入場
主辦單位：清華大學藝術中心、蘇格貓底二手書咖啡屋
停車資訊：請於現場服務台出示停車票卡索取20元抵用卷。
