Thursday, September 30, 2010

新世紀福音戰士:序


新世紀福音戰士:序
(Evangelion: 1.01 You Are (Not) Alone)

庵野秀明Hideaki Anno
2007/Color/Japan/115min

播映時間與地點
電影:10/02 (六) 20:30
清大合勤演藝廳



*19:00《主題講座 機器人時代的誕生前夜》
                             -- 搧胡椒秘密基地總司令 難攻博士




此部新世紀福音戰士《序》是自1995年由日本動畫公司GAINAX製作、庵野秀明導演電視版26話的延伸作品,期間在1997、1998年已上映兩部劇場版,而《序》則為2007年「新劇場版四部曲」的第一部,第二部《破》亦於2009年上映。

《序》在畫面上跟以往比起來除了精緻度提升、與敵人「使徒」的對戰場面也採用3D動畫,具有十足震撼感。對於從未親臨《EVA》的觀眾,或許會是一次動畫映象上的視覺革命,即使是《EVA》的粉絲,我想亦會對此重製的用心啞口無言而不得不感到佩服吧。,撇開以當今技術程度也不足為奇的感官效果不談,《EVA》作為動畫史上的一部經典之作,不管是新手或舊迷都不禁雙眼為之一亮,接下來從它的故事內容談起吧。

雖然談及《EVA》,無法和過去的動畫作品區分開來,但還是以《序》的內容作為主要討論的對象。說到科幻電影,一般人都會聯想到西方好萊塢的外星人、未來世界,或者日本的機器人對抗邪惡勢力的印象。但《序》讓人耳目一新,它在情節、敘事、節奏,與人物設定上徹底翻轉了舊有的刻版印象。劇情一開始,人類即面臨不明生物來襲的浩劫,社會處於極度不安穩的狀態,雖然人類也有同等對抗的應變措施,但卻非處在絕對善惡對立的明確思考框架中;同時,在兩方的角色、組織命名上,亦放入基督、聖經等故事作為象徵或符號的隱喻;至於內容,神秘組織所主導的「人類補完計畫」亦非單純對抗外來敵人保衛地球的一般模式,計畫的目的是為了使人與人之間得以徹底融和,彼此不再有心防、界線與隔閡,這也通往一直以來備受討論的,關於「進化」的科幻命題。

當然,它的厲害之處不只如此,其實前部分的巨大命題皆與角色、敘事的設定上有密切的關聯。主要角色是由幾個14歲的青少年、國中生駕駛機器人EVA,執行與敵人「使徒」對抗的任務。但有趣的是,導演卻著重在角色的內心世界,使之成為主要的敘事基調,這和過往主角驍勇善戰、無往不利的英雄形象完全不同。例如主角碇貞嗣便是一個性格孤僻、懦弱、心思複雜細膩的青少年,由於父親於組織工作的緣故,而被迫成為駕駛EVA初號機的一員。對我們來說是理所當然、極為光榮,對他而言,卻是一件壓力沉重、甚至不幸的事。比如,當他曾憤怒地抱怨:「保護人類?這種沒有實在感的重要事情,為什麼要我來做?」,這種強烈的反英雄形象,也使得角色顯得更加鮮明,深深地烙印在初次觀看者的內心。劇情裡充斥著青少年面對駕駛的重責大任,以及父親權威的心理分析,跳脫了我原有的想像而感到新穎,也讓我開始思考起角色之間存在與互動的關係。在《序》裡提到一個稱之為「刺蝟的兩難」(Hedgehog's dilemma)的詞彙,意思是刺蝟想傳達自己的溫暖,越是靠近對方,越因自己身上的刺而使彼此受到傷害。而如《序》其中一個角色赤目律子所說的:「所謂的成長,就是不斷靠近與分離,直到找出彼此都不易受傷的距離」,是我在接受聲光效果衝擊之餘,仍不斷繚繞著餘韻的一段話,與《序》的副標:「You are (not) alone」之間,值得令人再三玩味。

雖然《序》不過是完整版本的四分之一,對《EVA》劇情陌生的初學者而言,仍像在穿梭於五里霧中摸不著頭緒。一方面給與懸疑之感,為心生持續追索的慾望預留伏筆;另一方面,劇情的複雜卻不減導演在人心與他人關係的辯證上,所給予觀者潺潺如流水般的體驗與反思;在虛構的情節之上,包含著人類心靈創傷,如何彼此治療的共同課題。我想,《序》在層面上的確開啟了一個讓所有人皆得以進入,並自我觀看的契機。









(撰文:陳冠文)


影片片段:


2010科幻影展-機器‧人







科幻影展-機器‧人
Science-Fiction Film Festival- Robot/Android/Cyborg









「一開始機器人還不會說話,最後他們挺立於人類與毀滅之間……」
──蘇珊‧凱文(Susan Calvin)

時間:2010年10.02-11.30 / 每週二、六 20:30播映電影
地點:週二~清大合勤演藝廳、週六~清大蘇格貓底咖啡屋.免費入場
*註:10/2(六)主題講座跟電影播放地點為合勤演藝廳

機器‧人 ◎劉瑞華/清華大學藝術中心主任

後約‧創世記 ◎難攻博士/搧胡椒秘密基地總司令


主題講座-搧胡椒秘密基地總司令.難攻博士
.10.02(六) / 19:00【機器人時代的誕生前夜】THE EVE OF ROBOT ERA
.11.02(二) / 19:00【失樂園】THE UPRISING OF ROBOTS

*18:40開放進場 敬請提早蒞臨觀賞





觀影好康-艾西莫夫小說、新世紀機器人終極百科、新世紀福音戰士之漫畫、DVD、電影套票、蘇格貓底飲料餐點優惠券等精采大獎

活動1-觀影獎勵
*集滿5個章者,可憑手冊後的戳章至藝術中心兌換蘇格貓底下午茶優惠券‧換完為止

活動2-抽獎活動
*每週二播畢後,將抽出4位幸運觀眾可獲贈a.艾西莫夫小說、b.蘇格貓底飲料優惠券
*集滿9個章可憑手冊後的戳章抽大獎,於11/30閉幕時抽出5位幸運觀眾,可分別獲贈-新世紀福音戰士之漫畫、DVD、電影套票

活動3-機器人主題書展
本次影展與水木書苑合辦主題書展,展售貓頭鷹出版社之艾西莫夫小說系列與《新世紀機器人終極百科》等書籍。

活動4-我也是影評人:部落格讀影心得徵選
*參賽資格:凡所有觀賞本年度科幻影展之觀眾歡迎踴躍參加,不限於本校學生

【活動辦法】
請至網頁下載表格,將讀影心得mail至jichen@mx.nthu.edu.tw,由主辦單位與策展人難攻博士共同投票選出最佳作品,公佈名次於網站後至藝術中心找負責人領取獎品。本中心將最新訊息公佈在科幻影展部落格

【截稿日期】請於2010年11/25(四)前寄至信箱,逾期概不受理

【名次獎項】

優選3名:新世紀機器人終極百科、電影套票、免費享用貓店精緻排餐乙份
入選10名:蘇格貓底精緻排餐7折優惠券乙張
*詳細資訊請參考科幻影展部落格








2010.10月播映場次:
播映時間:晚上8:30


10/02 (六)
新世紀福音戰士:序 Evangelion: 1.01 You Are (Not) Alone.-- (2007) 115min
*19:00《主題講座 機器人時代的誕生前夜》搧胡椒秘密基地總司令 難攻博士

10/05 (二)
鑽石宮 West World-- (1973) 88min

10/09 (六)

星際大爭霸(迷你電視電影版) Battlestar Galactica (mini series)-- (2004) 183min

10/12 (二)
魔鬼終結者2 Terminator 2: Judgment Day -- (1991) 137min

10/16 (六)
駭客任務 The Matrix-- (1999) 135min

10/19 (二)
駭客任務立體動畫特輯 The Animatrix-- (2003) 94min

10/23 (六)

機動戰士鋼彈:哀.戰士篇 MOBILE SUIT GUNDAM:Soldiers of Sorrow-- (1981) 135min

10/26 (二)
神通情人夢 Electric Dreams-- (1984) 89min

10/30 (六)
變人 Bicentennial Man-- (2005) 130min





2010.11月播映場次:
播映時間:晚上8:30

11/02 (二)
機器人奇諾丘 Hinokio-- (2005) 110min
*19:00《主題講座 失樂園》搧胡椒秘密基地總司令 難攻博士

11/06 (六)
獵殺代理人 Surrogates--
(2009) 96min

11/09 (二)
機器戰警 RoboCop-- (1987) 103min

11/13 (六)
攻殼機動隊2.0 Ghost in
the Shell 2.0-- (2008) 99min

11/16 (二)
時空悍將 Virtuosity-- (1995) 105min

11/20 (六)
攻殼機動隊 二 Ghost in
the Shell Innocemce-- (2002) 99min

11/23 (二)
異形終結 Screamers-- (1995) 108min

11/27 (六)
複製嬌妻 The Stepford Wives-- (1975) 115min

11/30 (二)
新世紀福音戰士:破 Evangelion 2.22 : You Can (Not) Advance-- (2009) 111min









清大夜貓子部落格:http://nightcats.blogspot.com/
播映時間:每星期二、六晚上8:30
播映地點:清大合勤演藝廳
      清華大學蘇格貓底二手書咖啡屋‧自由入場
獨家贊助:力晶科技股份有限公司 力晶文化基金會




主辦單位:清華大學藝術中心、蘇格貓底二手書咖啡屋
停車資訊:請於現場服務台出示停車票卡索取20元抵用卷。


後約‧創世記






【後約‧創世記】
Genesis : Post-Testament









「一開始機器人還不會說話,最後他們挺立於人類與毀滅之間……」
──蘇珊‧凱文(Susan Calvin)


透過「科學」這面唯物之鏡,人類開始懂得端詳自己身上「造物者」所留下的接縫與痕跡,甚至點燃起模仿造化同工的驕傲原罪──從瑪麗‧雪萊以雷電喚醒了《科學怪人》起算,人類就不曾停止過藉由「科學大能」來「製造人類」的狂妄!

這部《後約‧創世記》,其後在卡爾‧恰佩克席捲歐美的科幻戲劇《羅森的萬能機器人》舞台上,正式賦予了「機器人」這群「準人類」頂替上帝應許之地的位階,埋下了「人類」定義上至今無解的神性亂倫悲劇……

「人類」與「機器人」,究竟是「父子」還是「兄弟」?「機器人」對「人類」而言,到底是「救贖」抑或「審判」?

《魔鬼終結者》裡「天網」所指揮的機器人暗殺部隊、《駭客任務》中「母體」所遙控的機器人戒嚴大軍……反應的似乎是一種伊底帕斯式的掙扎輪迴──很顯然地,這部由「科學」所一手謄寫的《後約‧創世記》版本,從一開始就為「後人類世界」奠下了屬於末世的陣痛基調。

於是,「後人類先知」艾西莫夫頒佈了「三誡」,企圖緩解這種伊底帕斯陣痛:

第一法則:機器人不得傷害人類,或袖手旁觀坐視人類受到傷害。
第二法則:機器人必須服從人類的命令,除非違背第一法則。
第三法則:機器人必須保護自己的安全,除非違背第一與第二法則。

艾西莫夫的「三誡」藉著科幻小說傳播福音,而後在好萊塢化身為電影《變人》及《機械公敵》感染異邦。不過,很顯然地,艾西莫夫的「後人類救恩」似乎仍是無法抵禦「人類」與「機器人/準人類」之間互控異端的二元對立錯亂情結──關於這一點的深刻體會,去問問《A.I.人工智慧》裡的小木偶男孩大衛就可以刻骨銘心地徹底明瞭了……

從2007年開始,清華大學藝術中心的科幻影展已經踏入了第四個年頭。去年,我們「接觸」了來自遠方的「外星異客」;今年,我們來到了「機器人時代的誕生前夜」(The Eve of Robot Era)。

從科幻影像文本的世界中,我們目睹了西方人如何將機器人視為「永遠的對照組」;我們也窺見了日本人如何將機器人視為「自身的延伸物」──但,華人的「機器‧人」文化視點應該擺在何處?「機器‧人」之間的關係又將是怎樣的一種獨特光景?

看罷影展,我希望你會自己開始去尋找答案……









(難攻博士/搧胡椒秘密基地總司令)

機器‧人







機器‧人









清大藝術中心的科幻影展已經進入第四年,這是我們原先沒想到的,四年下來,我們規劃的方式已經從「類型」(genre)深化為「次類型」。繼前年「失控的科技」、去年的「外星人」,今年我們提出的構想是「機器人」,而且特別邀請對科幻文化非常用功的「難攻博士」鄭運鴻老師幫我們選片策劃。難功博士一來就將原來的主題加了一點,成了「機器‧人」把robot, android, cyborg等等都包括進來,而且特別挑選了許多日本的動畫影片,一共開出十八部影片,讓觀眾們有一番不同的觀賞經驗。

人與機器的關係是科幻領域裡歷久彌新的題目,已經不斷出現前幾年的選片中。我們開始推出科幻影展時,「大都會」、「銀翼殺手」與「AI人工智慧」都觸及了這個主題。後來我們選的「異形」、「魔鬼終結者」與「異形2」裡,機器人都有重要的角色。「銀翼殺手」與「異形」是Ridley Scott導演的影片,而「魔鬼終結者」與「異形2」則出自以「阿凡達」當紅的大導演James Cameron。

「銀翼殺手」的結局與Philip K. Dick原著小說有很大的不同,機器人殺手死前抓住獵人(或獵物)的手救回人的生命,留下一段讓人難忘的疑惑。在「異形」裡,冷靜理智的Ash在遭遇發現外星生物的突發狀況後,變得毫無應變能力,顯出了機器人邏輯的侷限。James Cameron卻在「異形2」裡讓機器人Bishop重新贏得人的信任,雖然無法抵擋異形的暴力,但不畏危險為人犧牲。戰勝異形的是操控巨型機器工具機的女英雄Ripley。

James Cameron不只喜歡扭轉他人的想法,也不斷顛覆自己,「魔鬼終結者」裡的殺手機器人,在「魔鬼終結者2」裡變成了人類命運的保護者。這些角色所作所為是程式使然、是機器人的宿命,還是正邪的選擇?機器人除了可以提供電影裡一波波打不死的激烈動作,還有一些值得看完之後想一想的問題。這些電影裡機器與人的角色掙扎,一直延續在James Cameron的作品裡。到了「阿凡達」,Cameron凸顯了人類文明的暴力性質,成為Pandora星球的異形威脅,化身「阿凡達」的男主角Jake Sully其實是一個Navi族人的Alien Android(異形+人造人),人類駕馭的機械武器則變成了邪惡角色。

相對於西方對機器文明的疑慮與不信任,東方對於奇特的科技似乎一直有「師夷人之長以制夷人」的期望,對於機器與人的關係有更豐富的想像。日本的影視界藉著動畫影片將機器人的情節發展出讓人嘆為觀止的龐大規模,我們只能請「難功博士」挑選最精華的一部份,「新世紀福音戰士」、「鋼彈」或「攻殼機動隊」,相信都是最具代表性的製作。另外,請別以為機器人電影都是動作片,「複製嬌妻」(The Stepford Wives, 1975)與「神通情人夢」(Electric Dreams, 1984)是難得看到的片子。還有很多影片不能一一列舉,希望大家不要錯過這次盛會。

最後要鄭重感謝力晶文教基金會四年來持續贊助清華大學藝術中心科幻影展,請企業贊助校園裡的類型電影系列,這樣的合作關係最初好像只是一個科幻式的想像,卻能夠維持四年,這是一段極為珍貴的歷程,我們由衷感謝。








(劉瑞華/清華大學藝術中心主任)