史楚錫流浪記

史楚錫流浪記
(Stroszek)

（1977）108min
播放時間:3/31(六) 20:30

播放地點: 合勤演藝廳

---

史詩之外，荷索的另一種電影悲戚。

剛從牢裡釋出的史楚錫，帶有一種混和憨傻、懦弱、沉鬱特質。只能在老舊社區獨身演奏手風琴。重返社會生活的他戒不了酒，遇上妓女艾娃後又想擺脫一切開創新人生，而唯一的機會在眼前─移民美國。然而看似掏金夢美國文明，種種教條卻讓天真的史楚錫沒有容身之地。唯利是圖的社會將他緊裹，喘不過氣的結果是造出更極端的瘋狂行徑。移民、道路荒野、情愛、逃亡，荷索再也沒有什麼不能拍、再也沒有不能批判。

慣於融合人性題材的荷索，在度找上合作賈斯伯荷西之謎的演員─Bruno S.。展現精神壓抑的錯落靈魂，從白癡至酒鬼，天真到幻滅。荷索一再挑戰冷眼的極限，把氛圍延伸至命運與偏執。

憑藉著創造、幻想和虛構，我變得比那些官僚還要真誠些。（荷索）



(撰文：陳建宏)

沉默與黑暗的世界

沉默與黑暗的世界
(Land of Silence and Darkness)

（1971）85min
播放時間:3/27(二)20:30

播放地點: 清大蘇格貓底咖啡屋

---

一名聾啞的女人帶領荷索進入一個黑暗與孤獨的世界。她居住在一群她稱為命運同路人的伙伴中，設法以自創的方式相互溝通，過著與明眼人無法體會的生活方式。荷索說：「影片最後，一個盲人在草坪上走，身上碰到樹枝，他順著枝枒一路摸到樹幹，用手探索著那棵樹的形狀。我和攝影悄悄地在後面跟拍，不敢打擾他。觀眾莫不深深地被這幕景像所感動。」

新創世紀

新創世紀
(Fata Morgana)

（1970）79min
播放時間: 3/25(日)14:00

播放地點: 合勤演藝廳

---

這是有關宇宙誕生到文明毀棄的一則寓言，影片分為三個章節，內容抽象而開放。起初〈創世〉，宇宙懸浮在絕對的寂靜中，只有天空與海洋存在。攝影機緩慢搖攝，眼前只有沙丘與雄偉的山岳，偶爾也被文明的景緻打斷。第二段〈天堂〉，導演將眼光放在不同處境裏的人們，隨著講述天堂生命的敘事聲音，如催眠般地喚起觀者眼前的超現實景緻。〈黃金時代〉則是一個極度衰敗的時代，那裡不再有自然。

白鑽石

白鑽石
(The White Diamond)

（2004） 87min
播放時間: 3/25(日)14:00

播放地點: 合勤演藝廳

---

《白鑽石》是一趟重返拍攝《天譴》與《費茲卡拉多》地點的秘境探險之旅，飛船工程師道林頓博士12年前曾與好友搭自己研發的氦氣飛船走類似路線，結果友人不幸失事，此次荷索只得身先士卒，拿著攝影機坐上這艘名為白鑽石的飛船，飛越蓋亞那內陸氣勢磅礡的凱亞特瀑布區，觀察地球上最後一片未被探索的秘境。飛瀑、雨林、鳥群和當地的居民，無一不是視覺上的震撼。

荷索之藍色狂想

荷索之藍色狂想
(The Wild Blue Yonder)

（2005）81min
播放時間: 03.24(六)20:30

播放地點: 清大蘇格貓底咖啡屋

---

荷索說：「我在加州附近NASA的一個基地找到一些太空人執行任務時拍的影片，有點像太空人的家庭電影。這些影片從來沒有被公開過，我覺得它們很可以拿來當做一部科幻片的背景資料。」於是他拍攝了這部科幻片/偽紀錄片。主角是個自稱來自野藍星的人，到地球執行移民探勘，但地球的環境太糟，不適合移民，但他也回不去，只能在此懷想他美麗的野藍星故鄉。

深處的鐘聲

深處的鐘聲
(Bells from the Deep)

（1993） 60min
播放時間: 03.20(二)20:30

播放地點: 清大蘇格貓底咖啡屋

---

荷索來到西伯利亞，紀錄當地許多信仰虔誠的人，包括薩滿教、驅魔者、通靈者，還有相信自己是耶穌的人。佈道者談及宇宙能量，治療師用聖水行神蹟，也有人在薄冰上祈禱著匍匐前行，當地居民吟唱著讚頌自然的歌謠，聲音與曲調都讓人印象深刻。一位當地居民在教堂鍾樓上用幾個鍾敲出悅耳的天籟。在荷索眼中，這片充滿冰原與森林的大地，本身就已靈氣逼人，宛如神的所在。

小小迪特想要飛

小小迪特想要飛
(Little Dieter Needs to Fly)

（1997）80min
播放時間: 03.18(日) 14:00

播放地點: 合勤演藝廳

---

迪特‧登格是一個德國飛行員，1956 移民美國並年加入空軍。他在寮國執行任務時被敵軍擊落並被俘虜。經過多年不堪回首的俘虜生活後，他成功逃脫，在叢林中逃亡，過程驚險，最後總算平安歸來。荷索說：「影片剪好時，剪接師說這是他看過最恐怖的影片，然後他到洗手間吐了十分鐘。但我覺得這是我最好的作品之一，後來也得到艾美獎提名。」

最後的話語

最後的話語
(Last Words)

（1968）13min
播放時間: 03.18(日) 14:00

播放地點: 合勤演藝廳

---

一名老人獨居在希臘一個流放痲瘋病人的小島多年，而後被警察找到帶離當地，他究竟為什麼獨居在那個島上？又靠什麼維生？這麼多年來經歷過哪些事？村民只能揣測想像，因為他什麼都不肯說，只願意在小酒館內拉琴唱歌。荷索說：「我用自由的形式，讓這部影片自由地發展，有點像拍攝《新創世紀》那樣。」

小兵之歌

小兵之歌
(Ballad of the Little Soldier)

（1984）45min
播放時間: 03.18(日) 14:00

播放地點: 合勤演藝廳

---

1984年，荷索與法國記者丹尼斯‧瑞勒到尼加拉瓜拍攝參加內戰的印地安小小兵，當時武裝的桑地諾軍隊正與政府軍進行內戰，這些12、3歲的小兵多半經歷了戰事，甚至目睹了家人被殺害，因此半自願半無奈地加入軍隊，接受軍事訓練，準備投入戰爭。當地人民訴說著戰火下的死傷與損失，他們都是戰爭的受害者。這些還在聽情歌的少年讓瑞勒十分感慨，他十四歲時也被政府號召投入戰場，「像個男人那樣保家衛國！」顯然人類仍重蹈著歷史的覆轍。

黑暗的教訓

黑暗的教訓
(Lessons of Darkness)

（1992）52min
播放時間: 03.18(日) 14:00

播放地點: 合勤演藝廳

---

第一次波灣戰爭後，荷索前往科威特，拍攝這場戰爭帶來的災難。荷索說：「想像一個國家被火吞噬，760個油井全都失火，這不僅是政治的罪惡，更是對人類創造的否定。」他們在濃煙中穿梭，把攝影機調為每秒36格，拍出啟示錄裡的煉獄景象。他們來到村落裡，看到淚水已乾的母親、被暴力嚇出失語症的孩童，還有血跡斑駁的刑房。這是一部關於戰爭的悲歌，以戰爭的毀滅性崩壞作為警示。

防患未然

防患未然
(Precautions against Fanatics)

（1969）12min
播放時間: 03.18(日) 14:00

播放地點: 合勤演藝廳

---

在一個賽馬場裡，幾個受訪者分別對著鏡頭說他是馬匹的保護者，可以用各種不同的方式，避免牠們受到狂熱份子的侵擾。一名男子則不斷上前驅趕說話的人，不聽他們堅持留在馬匹身邊的理由。一路看下去，觀眾不免會覺得，這一群人恐怕才正是侵擾馬匹的狂熱份子。

德國十字堡壘的空前抵抗

德國十字堡壘的空前抵抗
(he Unprecedented Defence of the Fortress Deutschkreuz)

（1966）15min
播放時間: 03.18(日) 14:00

播放地點: 合勤演藝廳

---

一部諷刺戰爭及其愚昧的短片。四名年輕人進入一座荒廢的城堡，他們發現老舊的軍裝和武器，於是穿戴起來，玩起操兵和打仗的遊戲。旁白是一個年輕人以輕挑口吻說的，有關這個城堡的八卦奇聞，以及關於戰爭的天馬行空的奇想，對照城堡外農民的耕種工作，他們的胡鬧特別顯得無意義。

吸血鬼

吸血鬼
(Nosferatu the Vampyre)

（1978）107min
播放時間: 03.17(六) 20:30

播放地點: 合勤演藝廳

---

曠野寧靜，蝙蝠在幽藍的天幕中振翅，靠仲介維生的強納森隻身往古堡，欲將維納的一座宅第銷售給伯爵。然而面色蒼白的伯爵，除了嗜血、牙齒異常尖銳，更不在白晝露臉。強納森正欣喜工作順利，殊不知伯爵是被強納森妻子的美麗相片吸引，決定搬往該處。強納森也未發現自從伯爵”不小心”咬到他，自己的身軀已經慢慢起了變化。

荷索:「穆瑙(F.W. Murnau)是我心目中最偉大的德國導演，而他在1922年拍攝的【吸血鬼】無疑是影史上偉大的德國電影」。1979年，荷索大量改編劇本後重拍了吸血鬼，卻因為未買下版權而多年官司纏身。情節上大致依照Bram Stoker原著小說的發展，只是角色上差異懸殊，甚至將原著中耳熟能詳的吸血鬼獵人凡赫辛改成迂腐的科學至上論者。拍攝過程中荷索堅持營造極端的死亡氛圍，將一萬隻老鼠染成白色放佈現場，更在事後把老鼠當禮物留在拍攝小鎮。而老搭檔克勞斯金斯基所扮的吸血鬼，要花四小時細細上妝，荷索更自圓其說為「訓練他心平氣和的好方法」



(撰文：陳建宏)

天譴

天譴
(Aguirre: The Wrath of God)

（1972）93min
播放時間: 03.13(二) 20:30

播放地點: 清大蘇格貓底咖啡屋

---

1560年，秘魯土著欲報復西班牙皇家探險隊的殖民侵略，進而捏造出黃金城的存在。見獵心喜的先遣部隊深入險惡亞馬遜河域找尋，事情卻不若預期，只看到飢餓，恐懼和死亡。士兵暴動，自立為王、茂密叢林、河流險惡、印地安人亦步亦趨監視，四周草木皆兵。旅程最終會有歸途嗎？

「我願意承受一切，我是上帝之怒，有誰要跟我去？」

士官阿奎爾自命為「偉大叛變者」，教唆一連串暴動，處死貴族，宣稱西班牙王國已廢。堅信新世界就在眼前。「財富不只是黃金，還有權勢、名利。」然而當片尾說出這句話的時刻，阿奎爾孓然一人，任憑舟伐不停打繞。隨著河流暗湧，英雄主義逐步荒蕪，沉淪。荷索再度描繪孤獨的史詩。

電影根據當年參與探險的一位神父日記撰寫，於影像上展露驚心動魄的蠻荒歷險，題旨類似康德拉小說<黑暗之心>或是科波拉之<現代啟示錄>。探試英雄主義極限。然而所謂英雄主義與偏執，其實更展現於導演荷索之性格上，於祕魯的拍攝過程就像電影般寫實。拍攝人馬困在環境惡劣的山區，劇組時時刻刻提心吊膽防備印地安人的襲擊，而主角克勞德‧金斯基更是天天和脾氣一樣差的荷索吵架。荷索更拿槍指著攝影師與主角，強迫他們照其方式拍攝。令人分不清真正偏執在戲裡戲外何者戲劇性為甚。



(撰文：陳建宏)

灰熊人

灰熊人 (Grizzly Man)
（2005）103min　紀錄片
播放時間：03.10(六) 20:30
播放地點：合勤演藝廳

---

業餘野生動物保護人士提姆崔德威爾13年來，每年都到阿拉斯加的卡特邁國家公園拜訪他喜愛的灰熊，他甚至自詡是灰熊家族的成員，名為「巧克力」的灰熊更是他的最愛，人與獸之間親近得讓人難以置信。但是野生動物有人類無法理解的行為，一場幾乎命中註定的意外發生，奪去提姆和女友愛咪的性命，生死之間，提姆的DV攝影機是開著的…。

大力士

大力士 (Herakles)
（1962）12min　紀錄片
播放時間: 03.10(六) 20:30
播放地點: 合勤演藝廳

---

荷索在19歲的時候，用偷來的攝影機完成生平的第一部電影。影片一方面拍攝肌肉發達的健美先生們展示肌肉，穿插剪接賽車、戰鬥機，乃至於天災的畫面，再插入字卡，一再詢問這樣雄偉的人體，足以擋住大自然的力量或機械的力量嗎？荷索說 ：「我從沒有上過電影學校，當年我敢拿起攝影機來拍片，頗需要一點勇氣，我從做中學習，這部電影就是我的電影學校。」

陸上行舟

陸上行舟
(Fitzcarraldo)

（1982）157min　劇情片
播放時間: 03.03(六) 20:30

播放地點: 合勤演藝廳

---

「我們之間只有一個人有風度。我有愚公移山的精神。」─費茲卡羅多

多少決心與毅力，能讓大船脫離水面翻越山嶺？答案僅僅是歌劇而已。

克勞斯金斯基飾演的主角費茲卡羅多是浪漫歌劇狂，自從在巴西欣賞到世界著名男高音卡羅素演出後難以忘懷，立志要在雨林中建造歌劇院。懷抱滿腔熱血的他毅然決然放棄利潤低的造冰塊事業，打算投身橡膠業大賺一筆，然而雨林版圖已被劃分殆盡，利益驅使下唯一路徑便是鋌而走險，逆流而上深入亞馬遜河源頭，挑戰駭人的土著疆域。

故事發展急轉直下，巧妙借力使力的費茲卡羅多面臨史上最大挑戰─陸上行舟。重達百噸的船隻必須跨越山頭才能到達利益所在。曾經異想天開要蓋鐵路貫穿印加山脈的費茲卡羅多再度面臨人定勝天的質疑！一如導演荷索拍攝本片過程那樣曲折以及不被看好。而「費茲卡羅多」在當地語言的意思是「無謂事物的迷戀者」，換言之就是導演荷索自己的寫照。片尾的大陣仗與為一頭豬準備的紅扶手椅更點出了偏執者一諾千金的執著！

本片歷經四次換角、資金耗盡、土著演員溺水死亡。導演荷索甚至遭到國際特赦組織的調查。而南美洲艱苦的雨林環境甚至引發主角打算落跑而被荷索撂下狠話：「你要是現在離開，就會有八顆子彈找到你，第九顆是留給我自己用的。」種種驚世駭俗的舉止，呼應著劇情也呼應導演的人生。




（撰文：陳建宏）

韋納荷索校園巡迴影展

播映時間：2012年3月 / 每週二、六20:30 / 3.18、3.25週日聯映14:00
播映地點：清大蘇格貓底咖啡屋．自由入場/週六、日合勤演藝廳
專題講座：3.06(二)20:30『荷索的偏執與瘋狂』．蘇格貓底咖啡屋．游惠貞主講／台灣國際紀錄片雙年展策展人

德國導演韋納‧荷索(Werner Herzog)生於1942年，在沒有電影的環境中長大，然而從1962年拍出第一部紀錄片起便一鳴驚人，不僅是德國新電影最重要的代表人物，也是用影像探索生命極限的第一人。
關於紀錄片，荷索說：「有人說，紀錄片導演應該像牆壁上的蒼蠅，不能介入事件。但我說不是這樣的，我們又不是銀行裡的攝影機，天天盯著固定的角度，等待十五年才發生一次的搶劫！我是導演，我當然要介入，要安排場景，要指揮攝影機拍攝的角度！我說故事，我賦與影片該有的風格，我決定攝影機的移動方式。」

---

◎劇情片　※紀錄片
☆表地點在合勤演藝廳

03/03(六) 20:30 ☆ 　
． ◎ 陸上行舟Fitzcarraldo（1982）157min

03/10(六) 20:30 ☆
． ※ 大力士Herakles（1962）12 min
． ※ 灰熊人Grizzly Man（2005）104 min


03/13(二) 20:30
． ◎ 天譴Aguirre: The Wrath of God（1972）93min

03/17(六) 20:30 ☆
． ◎ 吸血鬼 Nosferatu the Vampyre（1978）106 min　

03/18(日) 14:00 ☆
． ※ 德國十字堡壘的空前抵抗The Unprecedented Defence of the FortressDeutschkreuz（1966）15 min
． ※ 防患未然Precautions against Fanatics（1969）12 min
． ※ 黑暗的教訓Lessons of Darkness（1992）52 min
． ※ 小兵之歌Ballad of the Little Soldier（1984）45 min
． ※ 最後的話語Last Words（1968）13 min
． ※ 小小迪特想要飛Little Dieter Needs to Fly（1997）80 min

03/20(二) 20:30
． ※ 德國十字堡壘的空前抵抗The Unprecedented Defence of the FortressDeutschkreuz（1966）15min
． ※ 深處的鐘聲Bells from the Deep（1993）60 min

03/24(六) 20:30 ☆
． ※ 小兵之歌Ballad of the Little Soldier（1984）45 min
． ※ 荷索之藍色狂想The Wild Blue Yonder（2005）81 min

03/25(日) 14:00 ☆
． ※ 白鑽石The White Diamond（2004）87 min
． ※ 大力士Herakles（1962）12 min>
． ※ 新創世紀Fata Morgana（1970）79 min

03/27(二) 20:30
． ※ 防患未然Precautions against Fanatics（1969）12 min
． ※ 沉默與黑暗的世界Land of Silence and Darkness（1971）85 min

03/31(六) 20:30 ☆
． ◎ 史楚錫流浪記Stroszek（1977）108 min

---

清大夜貓子電影院部落格
http://nightcats.blogspot.com/
最新資訊：清大夜貓子電影院粉絲團
共同主辦：清大藝術中心、蘇格貓底二手書咖啡屋