喜怒哀樂

喜怒哀樂
(Four Moods)

胡金銓 (King Hu)
1970|Color|Taiwan|140min

播映時間與地點
10/18 (六) 20:30
蘇格貓底二手書咖啡屋

導演
白景瑞．胡金銓．李翰祥．李行


詳細場次資料請見胡金銓回顧影展官方網站

---

「喜怒哀樂」是由香港電影名導李翰祥策劃監製，並另行邀集李行、胡金銓、白景瑞三位當代知名導演，一人負責一個部份，集結而成的作品。由胡金銓執導的《怒》中，主角焦贊因打死奸臣被判下放遠處，在前往流放地的長途跋涉中夜宿路邊客棧。不料這是一家黑店，掌櫃夫婦意欲貪錢害命。主角焦贊在多方夾攻下幸得兄弟義氣相助，一場驚險的生殺戰是夜便在客棧中上演。

冷清破朽的客棧，擺放滿地的雜具正好成了天然的屏障，眾人在擺放整齊的桌椅間追逐廝殺，刀光劍影直逼鏡頭。有時劇中人視線被樑柱遮避，不識得敵手就在轉角處，讓螢幕前的觀眾看得興味十足。像是掌櫃的在追逐中一個不小心撞了滿頭滿臉白粉，其滑稽樣要人失笑。一幫解差更是人多不成事，亂竄亂砍錯殺了夥計。眾家混戰真是眼花瞭亂，亂中有序叫人目不轉睛。

由京劇《三剎口》改編而來的《怒，》在絕佳的場景配置與空間調度下，將劇情中的緊張元素成功發揮到最極致，胡金銓高超的導演功力可見一斑。除此之外，《喜》、《哀》及《樂》也都各有千秋，想一次領教四大名導的威力，祇有在這部破天荒的合作中才有機會。

(撰文：小珮)

【影談會】 何時再現武俠風華? 10/18 (六) 14:00

何時再現武俠風華？
(When the "Wu Xia" returns ?)

影談會時間與地點
10/18 (六) 14:00
蘇格貓底二手書咖啡屋

主持
劉瑞華先生--藝術中心主任

與談
石雋先生--知名演員
游惠貞小姐--台北電影節策展人

協辦
清大人文社會研究中心


★十分難得邀請到在胡金銓導演首席主角 石雋先生、台北電影節策展人暨知名影評人 游惠貞小姐，千萬不可錯過 !!!

---

石雋 Shih Chun

本名張石華，1935年生於河北，台灣大學畜牧系畢業。1965年報考聯邦影業公司，初入影壇第一部電影就擔任男主角，演出胡金銓導演的《龍門客棧》（1967），從此一炮而紅成為武俠片一顆新星。接著主演《俠女》（1970）一片，以後便成為胡金銓固定班底。之後陸續主演不少武俠片，均以冷峻理智的外表見長。1978年再度追隨胡金銓赴南韓，演出《空山靈雨》、《山中傳奇》。1982年終以《大輪迴》獲第二十八屆亞太影展最佳男主角獎。石雋在電影中大多扮演沈穩且性格獨特的角色，除胡金銓導演的電影外，均慎選劇本，因而作品不多。目前擔任台北市電影電視演藝業職業工會（前演員工會）理事及「財團法人胡金銓導演文化藝術基金會」執行長，偶而亦參與電視劇演出。2003年參與演出蔡明亮電影《不散》，在片中與苗天一起在戲院中看著銀幕上當年所主演的《龍門客棧》片段。










游惠貞
游惠貞，美國紐約大學電影碩士，有豐富而資深的影展策劃經驗，曾任職於女性影展、台北金馬國際影展、台灣國際紀錄片雙年展節目總監，女性影展總策劃、宜蘭國際綠色影展總策劃、台北電影節策展等，並曾任教於文化大學、慈濟大學。翻譯過Linda Nochlin《女性與影像》與David Bordwell《電影意義的追尋》、《開創的電影語言》等重要藝術、電影研究者必讀之經典著作。現為專欄影評人、台灣女性影像學會理事、清華大學兼任教師。


部份資料來源：台灣電影筆記

大輪迴

大輪迴
(The Wheel of Life)

胡金銓 (King Hu)
1983|Color|Taiwan|104min

播映時間與地點
10/14 (二) 20:30
蘇格貓底二手書咖啡屋

主演
石雋．彭雪芬．姜厚任


★獲義大利國際科幻電影節「最佳導演獎」
★獲第20屆台灣金馬獎優秀作品、最佳美術設計、最佳剪輯獎
★獲第28屆亞太影展最佳男主角獎
★1983羅馬奇幻影展最佳導演

詳細場次資料請見胡金銓回顧影展官方網站

---

從古代跨越民初來到現代，故事從胡金銓最熟悉的明朝開始……
一幕幕行雲流水打鬥的靈巧身姿，是這部電影為後人驚豔不已之處。
輪迴，是為再續前緣，亦或化解千年仇恨?
如果我們將生生世世不滅，是為看下一個轉世的你，亦或達成還來不及的心願?

第一世馮瑞因父親剛正直言滿門抄斬成為叛軍首領，因韓雍怕死，迫使解除與韓雪梅小姐自小訂的親事，改嫁給當時錦衣衛右都督馬順，魯振一原是要護送小姐去京，兩方爭鬥，一把魚腸劍，牽起他們三世愛恨糾葛。

這部片由紅極一時的彭雪芬、姜厚任及石雋擔綱演出。石雋，演出胡金銓導演的《龍門客棧》（1967），一砲而紅成為武俠新星，後來在《大輪迴》獲第二十八屆亞太影展最佳男主角獎；彭雪芬短短從影五年，被大導演喻為天才型演員，後閃電嫁給新光集團之子。除了相夫教子，目前也擔任台新銀行文化藝術基金會董事，推行藝文活動不遺餘力。

有趣的是跟《兒子的大玩偶》同時推出的《大輪迴》，侯孝賢對於當時台灣最知名李行、胡金銓、白景瑞的三位導演，還是一名新人，但上映後，反而《大輪迴》票房平平，而《兒子的大玩偶》票房盛況空前，吸引文化界與輿論的矚目。當時電影的注目，正好聚焦在"以小人物為主角，描述其生活的故事，的時代背景下。

對我而言，趁此機緣，重新溫習那懷舊的歲月年代。古裝韻味十足、演員一顰一笑天真自然、畫面場景的古街小鎮，已離我們現在遙遠又陌生；甚至有一幕在澎湖拍攝的大海，瞬間迫切的思念，無來由地包圍你

(撰文：杜詩媛)

大醉俠撥映與映後黃健業先生講座 活動當天照片

錯過這次胡金銓影展大禮堂播映
就只剩下兩次機會了~

詳細場次資料請見胡金銓回顧影展官方網站

俠女

俠女
(A Touch of Zen)

胡金銓 (King Hu)
1970|Color|Taiwan|200min

播映時間與地點
10/07 (二) 20:30
蘇格貓底二手書咖啡屋

主演
徐楓．石雋．白鷹．田鵬．喬宏．薛漢．曹健

★獲第28屆坎城影展「綜合技術大獎」

詳細場次資料請見胡金銓回顧影展官方網站

---

小城鎮近月來了些新面孔，以賣字畫與老母相依維命的書生顧省齋如同往常一般，白日到店鋪擺賣字畫替人畫肖像。一日，有位面相不俗的官人來到了鎮上，藉由畫幅肖像與顧省齋探聽了這月內剛來不久的魯大夫。爾後，卻又鬼祟地跟蹤魯大夫，省齋在心中起了好奇之心，卻又不明就理。返家以後，探了探日前在住家靖唐屯堡附近疑似鬧鬼的屋子，得知屋內住了位楊小姐，與老母親靠著糊錫箔維生。數日後，官人來訪省齋家，歸途之中遇著了算命的石先生。官人懷疑他就是要找的石將軍，便出手試了試他的武功，結果石先生被打了個人仰馬翻，喊著救命跑到了省齋家。顧慮些什麼，官人迴避一旁，心中似乎打定了主意。而楊小姐似乎早與算命石先生熟識…

這位官人到底是誰，何故處心積慮探聽魯大夫？為何算命石先生滑了個跤卻急著呼喊教命？沉默寡言的楊小姐又是何許人也？種種的好奇，令顧省齋萬思不解。小鎮波瀾將起，一切將水落石出。

知名導演李安曾表示所執導的臥虎藏龍是部向武俠片大師胡金銓導演致意的電影，曾看過臥虎藏龍的人應該對李慕白與玉嬌龍的竹林比劍印象深刻。事實上，臥虎藏龍的竹林比武就是從俠女此部經典名作重新闡釋而來。不少人覺得，儘管在聲光效果上，近代的臥虎藏龍自然勝過俠女，但在意境的表達與氣勢的呈現上，臥虎藏龍卻仍不能望其項背。

胡金銓改編聊齋誌異中的俠女，花了三年多才完成此部經典，以精彩的運鏡、創新的輕功表現與各式極具武俠意涵的道具服裝等，獲得第二十八屆坎城影展綜合技術大獎，首開中國影片受國際矚目的先河。想知道所謂的武俠片究竟是如何的，絕不能不看胡金銓的俠女。

(撰文：昱瑋)

影片片段：

大醉俠

大醉俠
(Come Drink with Me)

胡金銓 (King Hu)
1966|Color|Taiwan|95 min

播映時間與地點
10/05 (日) 14:00
清華大學大禮堂 (索票優先入場)

主演
鄭佩佩．岳華


★胡金銓導演首部革命性武俠鉅作

詳細場次資料請見胡金銓回顧影展官方網站

---

電影一開始，片中的壞蛋索命五虎為綁架清朝命官張步青而和官兵廝殺，節奏明快、一氣呵成的武打場面，染紅大地的鮮血，讓我了解為什麼《大醉俠》會是武俠片臻於成熟的代表作品。

原來盜匪索命五虎的老大遭兩江總督囚禁，一幫人想出拿其子張步清交換老大的計畫，但有可能打壞他們如意算盤的人，正是張步清的妹妹--俠女「金燕子」。因此當金燕子投宿客棧時，便不斷受到挑釁，夜裡甚至差點受暗算，一路上明著/暗中幫助她的，就是平日裝瘋賣傻、酒不離手，其實真人不露相的范大悲「醉貓」，此後范大悲這角色就逐漸成為觀影者關注的重點。

電影的角色塑造非常生動，金燕子的倔強、范大悲的忍辱負重、五虎中「玉面虎」殷中玉的陰險、范大悲師兄了空大師刁敬塘的表裡不一都極為鮮明。劇情發展經過數番轉折，包括金燕子硬闖──廟而負傷，范大悲透露真實身世，交換人質和最後的大決鬥，從頭到尾毫無冷場，即使不脫道德上的教化意義，導演胡金銓原本就以拍出娛樂電影為職志，《大醉俠》和緊接著更受觀眾歡迎的《龍門客棧》都是膾炙人口、雅俗共賞。

胡金銓導演拍武打戲時，向京劇取經，把武打動作當作舞蹈處理，融合了京劇、中國武術和日本武士片的風格，在銀幕上製造出逼真的效果，背景京劇音樂的鑼鼓點更是營造了對峙的緊張氣氛。 范大悲帶領一群小叫化子，為了在客棧大啖餐食而嬉唱的戲曲，以及用謎語點出索命五虎的藏匿之處，則是本片較為輕鬆的部分。

(撰文：中嬿)

影片片段：

胡金銓導演回顧影展

胡金銓導演回顧影展
King Hu Festival

胡金銓導演是將武俠電影推上國際影壇的第一人，其執導的《俠女》一片，曾榮獲1975年坎城影展「最高技術委員會大獎」，為華語武俠片開啟新視界，也奠定其影像美學風格。胡金銓導演1932年生於北京，曾任電影廣告畫師、演員及編劇，1963年開始在李翰祥《梁山伯與祝英台》中擔任副導演，1966年《大醉俠》首次將武俠想像搬上大銀幕，其武術動作場面深受中國京劇影響，開創胡氏武俠美學風貌；其後的《龍門客棧》推出後造成轟動，打破當時海內外票房記錄，獲金馬優等劇情片及最佳原創劇本大獎；隨著《龍門客棧》傲人的成績，胡金銓有機會籌拍《俠女》，拍攝期歷時三年，影片推出後於坎城影展大放異彩，使胡金銓導演躍身於國際影壇，並獲英國「國際電影指南」選為當年世界五大導演之一。

清華大學藝術中心將在今年10月份推出胡金銓導演的回顧影展，特別蒐集到胡導演的8部作品，包括難得一見的《大醉俠》、《山中傳奇》和《迎春閣之風波》等代表作 (以上3部選以35厘米膠卷播映)，並邀請知名演員石雋先生(現為胡金銓導演文藝基金會執行長)，以及國家電影資料館前館長黃建業先生，台北電影節策展人游惠貞小姐等專家學者和我們談談胡金銓導演意境高瞻、風格獨具的武俠世界。


詳見胡金銓回顧影展官方網站

---

2008.10月播映場次：

清華大禮堂．索票免費入場
(持票者優先入場，演出前5分鐘全面開放。)

大醉俠 Come Drink with Me

10/05 (日) 14:00



山中傳奇 Legend of the Mountain

10/19 (日) 14:00



迎春閣之風波 The Fate of Lee Khan

10/25 (六) 19:00



以上三部特選由遠渡重洋難得的35 mm 膠卷放映!!!


清大蘇格貓底咖啡屋
(自由入場)

俠女 A Touch of Zen

10.07 (二) 20:30




大輪迴 The Wheel of Life

10.14 (二) 20:30




喜怒哀樂 Four Moods

10.18 (六) 20:30




天下第一 All the King's Men

10.21 (二) 20:30




龍門客棧 Dragon Inn

10.28 (二) 20:30

---

座談會：

清華大禮堂

【大醉俠】 映後講座
10.05 (日) 16:00

講者：國家電影資料館前館長─黃建業先生




清大蘇格貓底咖啡屋

【影談會】 何時再現武俠風華?
10.18 (六) 14:00

主持：清大藝術中心主任 劉瑞華先生
講者：胡金銓導演文藝基金會執行長─石雋先生、台北電影節策展人─游惠貞小姐

---

索票資訊

1. 現場索票：
   9/26 起至各領票端點，9/29-10/3 中午12:00~13:00於清大小吃部前。
   
2. 郵寄索票：
   請註明票數，附上回郵信封寄至清大藝術中心。

領票端點

• 清大校門口收費亭、清大藝術中心、水木漫畫屋、水木書苑、蘇格貓底二手書屋、人社圖書分館

---

播映時間：詳見胡金銓回顧影展官方網站
播映地點：清華大學蘇格貓底二手書咖啡屋‧自由入場、清華大學大禮堂‧索票優先入場
主 辦：清華大學藝術中心、蘇格貓底二手書咖啡屋
停車資訊：請於校門口告知節目名稱，以公益活動單次入校二十元計。

大路

大路
(La Strada / The Road)

費里尼 (Federico Fellini)
1954|B&W|Italian|108 min

播映時間與地點
9/30 (二) 20:30
蘇格貓底二手書咖啡屋




★1954威尼斯電影節銀獅獎
★1955義大利電影新聞記者協會銀絲帶獎 最佳導演、最佳製作
★1956紐約影評人協會獎 最佳外語片
★1956丹麥波迪電影獎 最佳歐洲影片
★1957美國影藝學院奧斯卡最佳外語片獎
★1958西班牙影評人協會獎 最佳外國影片
★1958日本藍絲帶獎 最佳外語片
★1958日本電影旬報賞 最佳外語片

---

潔索蜜娜（Gelsomina）與神崎直（Kanzaki Nao），後者是最近正播映的《詐欺遊戲》女主角（戸田恵里香Toda Erika飾），會把這兩個人聯想在一起或許很讓人意外吧，一個是智能不足、滑稽豐富的小丑；一個是單純的相信而不知世間醜惡充滿謊言的愚蠢女孩，兩個角色同樣都對照著劇中（社會中？）的人事物，直指人本性的核心：究竟我們該隨著心智年齡的成長，慢慢理解如何在狡詐殘酷的社會懂得保護自己，還是即使依然繼續相信也沒關係？

《大路》討論的當然不是這個，但比起藏帕諾的冷靜思緒、粗壯體魄與放蕩的人生態度，潔索蜜娜（Gelsomina）則顯得處處碰壁、軟弱無力，如同她所扮演的小丑，裝扮、動作極盡可笑、不協調，但她卻從不看輕死亡，為此感到詫異而驚恐，如果說，她極力的恢復正常與潛意識憎恨之間，有了刮磁、雜訊般的巨大裂縫，這同時亦象徵著個人與社會間始終有著格格不入的存在本質。究竟，在那之前之於外在環境所顯露的柔弱無能卻純有美麗幻想；以及之後的疑懼孤獨，似乎都放大其心靈毫無做作的真實。到底我們可憐了自己。

比起來，神崎直（Kanzaki Nao）則幸運得多，倒不全然是天才詐欺師秋山深一（Akiyama Ｓinichi）的幫忙，我反而更在乎她的「死正直」（這不無與命名有所關聯，甚至我懷疑根本就是「神奇直」！），不斷的為了讓所有的遊戲者能夠全身而退絞盡腦汁，這在其他參賽者看來幾乎是不可思議的，即便受到了傷害、背叛，她依然相信自己的相信，帶有救贖的活著。

然後，進入那永無止盡的第四回合。

(撰文：冠文)

影片片段：

開學民謠演唱會10/2 (四)

開學民謠演唱會
Folk Song Concert

---

2008/10/2 (四) 19:30
蘇格貓底二手書咖啡屋

女巫店駐店歌手 -- 五哥