裸體午餐

裸體午餐
( Naked Lunch)
大衛柯能堡David Cronenbergz
1991/ Canada/ Color/115 min
播映時間與地點
電影：11 /24(六) 20:30
蘇格貓底咖啡廳

---

談到電影，有些不得不先回到文本。

儘管原著與改編相互競爭，在現代漸漸擬出一種共識：尊重各種文類的基本差異。然而裸體午餐（Naked Lunch）原著的意義你卻不可不知。與《在路上》（On the Road）、《嚎叫》（Howl）並列齊名「垮掉的一代」代表作，這本由Williams Burroughs混合自己誤殺妻子的經驗而集成迷幻鬆散的小說，曾在美國社會引起軒然大波，引發一連串關於文學自由的論戰。老實說，書並不「好看」，Burroughs以自身的潛意識做為實驗園地，固執般地拆解日常句子，整本書彷彿無法理解的囈語，擺盪於猥褻與爆烈之間。許多人也因他邏輯脫節、太過寫意而放棄閱讀。當1991年電影推出，視覺化後的隱喻與性暗示，反而使許多人願意接受，轉而回頭重新閱讀文字。電影本身除了橫掃加拿大影藝學院（包括最佳影片等）七項大獎，以及美國國家影評人學會最佳導演與編劇，同時還獲得92年柏林影展金熊獎提名。

電影敘述一位除蟲專家比爾‧李（Bill Lee）發現妻子注射了殺蟲藥粉之後，出現歡愉的體驗。在一次玩射蘋果的遊戲裡，比爾不小心誤殺了妻子。為了躲避風頭，比爾遠走到非洲某個伊斯蘭的港口，過程之中，開始出現間接不斷的幻覺與藥粉上癮症狀，他開始相信自己是一位雙面間諜，伴隨他的打字機，則變形成一隻會說話的巨蟲。

藝術家的靈感常常是大眾想要一窺究竟的秘密，在《裸體午餐》裡直指了寫作的核心源自於心中非理性的慾望，只有將所有理智（條理）消除，本質才會呈現。要進入神秘不可解的情境，毒品就像是一張由現實直達核心的車票，殺蟲藥粉在片中擔任的，就是讓比爾欲仙欲死，在自毀與自我幻想上徘徊的迷幻藥。向來對昆蟲獨有鍾情的大衛柯能堡讓比爾成為一位滅蟲者，又暗示比爾成為作家的慾望，現實壓抑渴望，巨蟲身軀的打字機具現了比爾的恐懼，也反射出壓抑慾望下的自我懷疑與折磨。這種卡夫卡式的歡愉，宛如深陷在層層堡壘中，陰鬱封閉、沒有出路的自我虐待，彷彿Williams Burroughs所說的最佳寫照：「讓我終身陷入掙扎，寫作成為唯一的出口。」

1989年大衛柯能堡開始著手改編劇本，加上自己的理解將文字影像化，對主角比爾在迷幻狀態中，探索自己性慾開發出的同性戀傾向，用了大量特效，諸如屁眼、打字機吐出如陰莖狀的形體，或是心中形象的怪物，皆是吸吮長條狀，汁液淋漓的畫面，變形的慾望用猥瑣的方式呈現，十足詭異情色。但是否用過了頭，因人而異。我粗淺地認為，在影片基調方面貢獻最成功的，則是配樂家霍華休爾﹙Howard Shore﹚與傳奇爵士樂手歐涅柯曼﹙Ornette Coleman﹚的配樂，他們為影片譜出了出令人不安，帶著懶散情色的味道，讓明亮的旋律之下滲透著如履薄冰的焦慮。


（撰文：尼吉）



影片片段：