【以色列電影週】Israel Film Week

【以色列電影週】

Israel Film Week

時間│11.24 - 12.03 19:30
地點│合勤演藝廳．線上報名

＊詳細片單請於影展期間參看網頁。
＊合辦：以色列駐台經濟文化辦事處

在以巴衝突熾熱的當下舉辦以色列影展，非刻意呈現對立情勢，而是試圖客觀呈現以色列的影像特質。影展分為三個單元，「臺拉維夫國際學生影展」與「特映篇」為本次影展特別取得授權，前者為學生紀錄短片得獎作品，深具影像創作潛力，後者為獲國際獎項肯定之紀錄與劇情長片；另規劃「推薦篇」，呈現以巴兩地難解的關係。本次影展特別邀請《相親卡好》導演Maayan從以色列來台，進行工作坊與映後座談。

【工作坊】

時間│11/30（日）13:30-16:30

地點│清大教育館2樓225教室
講師│Maayan Cohen／導演

翻譯講師│游惠貞／獨立策展人

Maayan（1985-），以色列新銳導演，獨立製片工作者，就讀臺拉維夫大學時即表現優異。《相親卡好》（Zazaland，2013）由她自己編劇、導演、製片，入選2014都靈跨性別影展TIQFF、英國猶太電影節UJFF，亦為今年台灣國際酷兒影展「男情男瞭」短片集，是一部描繪男同志被逼婚的輕鬆喜劇。本次影展特別邀請導演Maayan從以色列來台，在工作坊中以其作品出發，分析腳本、分鏡到拍攝，帶領學生討論其創作過程以及所呈現的議題。

講者以英文講述，現場有中文翻譯講師輔助。

限清大學生25名，採線上報名 http://goo.gl/NsxLHz

因名額有限，本中心將依報名表單內容篩選是否錄取，預計於工作坊前一週公佈於粉絲專頁並寄信通知。

【閉幕茶會&映後座談】

時間│12/3（三）18:30播映《Zazaland》 19:45映後座談。

地點│清大合勤演藝廳
座談來賓│Maayan Cohen／導演

與談／翻譯│游惠貞／獨立策展人

18:45茶點時間，19:15進場，19:30播映《Zazaland》&導演映後座談。

《Zazaland》受邀為今年台灣國際酷兒影展「男情男瞭」短片集，本場次將於放映結束後邀請導演Maayan蒞臨映後座談，與觀眾互動。

【電影週片單】

●特映篇　●臺拉維夫國際學生影展篇　●推薦篇

11/24 (一) ●怪妞小花Sliding Flora（2004）
　　　　　  藍色果凍海Jellyfish（2007）91min
11/25 (二) ●紀錄短片聯映 105min
　　　　　心的節奏Duties of the Hearts（2012）
　　　　　告別照相館Studio Varouj（2010）
　　　　　美好家園Home Sweet Israel（2010）
　　　　　語言教室Transparent Black（2010）
　　　　　看見塗鴉For All to See（2008）
　　　　　公車風景Bus（2008）
11/26 (三) ●與巴席爾跳華爾滋Waltz with Bashir（2008）89min｜Ari Folman
11/28 (五) ●唱你媽的歌！Cupcakes（2013）92min｜Eytan Fox
11/29 (六) ●超級收銀員Super Woman（2013）80min ｜Yael Kipper, Ronen Zaretzky
11/30 (日)   工作坊 13:30開始
12/01 (一) ●噪音世界Noise（2012）72min｜Dan and Noit Geva
12/02 (二) ●迷琴古董店 Restoration（2011）105min｜Yossi Madmoni
12/03 (三) ●相親卡好Zazaland（2013）15min｜Maayan Cohen ★導演出席映後

本影展場次均採線上報名 http://goo.gl/VpGjuv，依據現場實際出席狀況，開放現場候補進場名額，席滿為止。

特別感謝TIQFF台灣國際酷兒影展、政大藝文中心
主辦單位：清大藝術中心　
合辦：以色列駐台經濟文化辦事處
最新資訊：清大夜貓子電影院粉絲專頁