Thursday, November 13, 2014

【紀錄短片聯映】心的節奏 x 告別照相館 x 美好家園 x 語言教室 x 看見塗鴉 x 公車風景

【紀錄短片聯映】
              
          播映時間│ 11.25(二)19:30
          播映地點│清大合勤演藝廳.線上報名


心的節奏
Duties of the Hearts/Zohar Elmakias/紀錄片/2012/17min/希伯來語/中文字幕/保護級


★第14屆臺拉維夫國際學生影展


  Israel Dadon是一位年輕的詩人,他的詩融合了猶太教、嘻哈、政治與個人經驗。他在一次街頭講座上,以尖銳的詞彙和如先知般的姿態,試圖打破其他人對他的既定印象。導演跟著Israel重回他生命的重要場景,試圖尋找詞語背後,詩人愛與痛苦的心靈起源。





告別照相館
Studio Varouj/Yaki Ayalon/紀錄片/2010/17min/希伯來語/中文字幕/普遍級


★第13屆臺拉維夫國際學生影展


  Studio Varouj 是一家歷經了祖孫三代的照相館,從英國殖民時代開始,以影像紀錄了130年以來耶路撒冷的歷史。Varouj每天開店向觀光客們販售他所拍攝的相片,甚至教導他們如何重新觀看這門逐漸凋零的手工藝。然而他的兒子不願意接手照館的生意,後繼無人的他決定結束這家小店,告別伴隨著城市而生的,人與記憶。




美好家園
Home Sweet Israel/Tal Barda/紀錄片/2010/22min/希伯來語/中文字幕/普遍級


★第13屆臺拉維夫國際學生影展


  來自迦納的移工Felicia,在臺拉維夫經營一家育幼院,專門為其它移工們照顧小孩。但她自己已經18年沒有見到仍在故鄉的女兒,她所照顧的50幾位孩童,也一直生活在被驅逐出境的恐懼中。於是,Felicia帶著孩子們走進了抗議會場,勇敢地向不公平的移民政策表達不滿。




語言教室
Transparent Black/Roni Geffen/紀錄片/2010/20min/英語、希伯來語/中文字幕/普遍級


★第13屆臺拉維夫國際學生影展


  來自多哥的Kokou,與其它來自非洲的同學們一起學習希伯來語,有一天他卻在課堂上,質問老師以色列政府對難民的不公平對待。本片記錄了非洲各國的難民,如何試著用新的語言,重新講述他們的「現在式」與「未來式」--不論是現實的困境,未來的足球夢,或是對母國和平的期望。




看見塗鴉
For All to See/Galia Osmo/紀錄片/2008/15min/英語、希伯來語/中文字幕/普遍級

★第12屆臺拉維夫國際學生影展


  街頭就是畫布!對這些徘徊在以色列街頭的藝術家而言,塗鴉不只是表達個人意見,更是一場集體參與、持續變動的互動創作。幾位風格特異的藝術家親自「現身」,表達他們對塗鴉、社會,乃至於對歷史記憶的深刻思考。




公車風景
Bus/Shany Littman/紀錄片/2008/14min/希伯來語/中文字幕/普遍級


★第12屆臺拉維夫國際學生影展


  一位記者、一對姐妹和一位來自俄羅斯的移工,他們每天搭乘一輛走了23年同一條路線的公車,透過公車上遇見的面孔、窗戶外的景色,建構了對這個城市、世界和人,自己的理解和想像。本片讓主角們的語言盡情流動,自由地詮釋所見所聞,各自開展成獨特的心靈風景。


以上影片簡介撰文者:鄭景懋

No comments: