你在嗎

你在嗎(R U THERE)
大衛‧維貝克(David Verbeek)

2010/color/Netherland/87min

時間：5/28(二) 20:30
地點：蘇格貓底咖啡屋

2010年荷蘭電影節最佳攝影獎
2010年荷蘭電影節最佳音效設計獎







　　R U THERE？
　　你在嗎？
　　兩個不同世界的人，從現實到虛擬情境，逐漸有了交集。

　　Jitze(Stijn Koomen飾)是一位來自荷蘭的職業電玩家，在一次的出國比賽中來到了台北。然而，不幸的事卻發生了。有一天他起床後發現手突然不能動了。Jitze因此而被迫休息，待在飯店裡好好養傷。一天夜裡，他因緣際會的認識了按摩小姐Min Min(柯奐如 飾)。他們從一開始單純的按摩交易，到後來逐漸產生了一種微妙的友情。而Jitze也通過Min Min的帶領下，看到了真實生活的樣貌，並重新了解在他這個年紀中現實社會對他的意義。

　　Jitze每天都在玩電玩。身為一個職業的電玩選手，他可以在SF的世界中盡情地拿槍射擊敵人的腦袋，他可以和隊友討論戰略與攻擊路線來獲取勝利。但他是一個真正的士兵嗎?如果那些暴力殺戮的畫面在現實世界中發生，他也可以以同樣的態度面對嗎?這些疑問從他在台北街頭上目擊車禍事故後開始一一被提出。那時，他和傷者就在街上進行了眼神接觸。他看到那空洞、絕望的雙眼，一條生命即將如此輕易的逝去。我想這部分是重新提出他對生命的態度，還有在虛擬世界和真實世界的差異與混淆。

　　再來要談到的是他和女主角Min Min的互動。他們在現實裡其實生活在兩個截然不同的世界，Jitze有錢，靠打電玩的天賦就可以輕鬆有高收入；但Min Min卻是個檳榔西施，每天都要為了生活奔波。儘管如此，Min Min還是帶著Jitze走進了她的世界。Min Min帶點冷漠卻又溫柔，像帶著一個孩子般照顧著Jitze。但同時，他們也在虛擬世界Second life中有著交流。這個虛擬的世界就像仙境一般，可以飛在如此虛幻安逸的空間，進行輕鬆無負擔的交談。有趣的是，當他們在Second life聊天時，代表他們的人偶不動嘴巴，而是兩手呈現打鍵盤的動作溝通，然後字就出現在旁邊。我想這部分是導演想透露出虛擬世界中我們的溝通就是一連串的打字動作，哪些話是真實的、誠懇的，又或只是一個偽裝後再呈現的過程。片中，Min Min不斷的告訴Jitze要放鬆。她告訴他不要「Living inside your heart too much!」，別忘了自己還有身體。我想這真的是對虛擬世界的的最佳寫照，大家只記得頭腦要快樂又盡興而已。

　　這邊還要特別提到的就是配音的部分。導演在片頭一開始Jitze在打電玩時，拉近特寫他的臉，加上帶著藍光的背景和有些驚悚恐怖的音樂，來呈現他打電玩入魔著迷的程度。接著從他看到車禍的當晚，他夢到自己在大馬路上，在街上不穩定的行駛著。這時的音樂從像隔了一層膜的地方傳來，是一種發自深處的聲音，間歇而驚悚的感覺。配樂的運用就好像導演在每一個重要的時間點，都用了林強的音樂來加強效果和情緒，而配上那帶點迷幻的樂音，我們就進入了主角的內心世界。

　　最後想特別提到的是導演拍攝台灣的角度。一開始以Jitze的眼看大都市的混亂緊湊、街景中的喧鬧繁華，他的眼光像觀光客般帶點陌生和新奇。後來，當他拍到Min Min家鄉南投的風景時，他拍出了一種悠閒溫暖而寧靜的感覺，就像一個世外桃源般，不只美，更有濃厚的人情味。從這部片，可以看到一個外國人以一種嶄新的角度看台灣的另一種風情。

(撰文者：小朱)

預告trailer：